¿Sabias
que cada año
todas las personas que se involucran con
el Torneo de Ortografía son
voluntarios de nuestras comunidades?
AABE agradece el trabajo y esfuerzo de todas las personas que
aseguraron que El Torneo Estatal de
Ortografía se realice otra vez este
año. ¡Felicidades y mil gracias a los
voluntarios por todo lo que hacen para
los estudiantes de Arizona!
Dear Students, Parents, Teachers and Administrators:
This year the Arizona and Tucson Associations for
Bilingual Education (TABE/AABE), in collaboration with
the Sunnyside Unified School District and the Tucson
Unified School District will host the XXVI Conrado
Gómez Statewide Spanish Spelling Tournament and Essay
Competition in Tucson. The Torneo will
be held at Wakefield Middle School, at 101 W. 44th
St., Tucson, Arizona 85713 from 10:30 AM to 12:30 PM
on Saturday, May 3, 2008. Check-in will begin
at 9:30 AM.
Estimados
estudiantes, padres, maestros y administradores:
Este año, las asociaciones de
educación bilingüe a nivel estatal y regional (TABE/AABE),
en colaboración con el Distrito Escolar Unificado de
Sunnyside y el Distrito Escolar Unificado de Tucsón,
patrocinarán nuevamente El Torneo Estatal de
Ortografía “Conrado Gómez”, el cuál se llevará a
cabo el sábado, 3 de
mayo, de 2008 en la escuela secundaria, Wakefield (Wakefield
Middle School), 101 W. 44th Street, en Tucsón, Arizona.
Los concursantes deben reportarse desde las 9:30 a.m.
El Torneo empezará a las 10:30 a.m. y concluirá
aproximadamente a las 12:30 p.m.
NOTA A LOS PROFESORES: Por favor repasen todas las
reglas con los estudiantes como parte de la
preparacíon para el torneo. Para que los
estudiantes se familiaricen ...